La protección de sus datos es muy importante para nosotros. Sus datos serán procesados de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos RGPD.
Información de protección de datos (obligaciones de información según el Reglamento General de Protección de Datos art. 13 GDPR)
En nuestra opinión, la protección de datos debe ser transparente, fácil de entender y, sobre todo, justa para todas las partes. Por esta razón, nos gustaría informarle en este aviso de protección de datos, por un lado, sobre qué datos personales recopilamos y usamos de usted, si es así, a qué terceros se pueden transmitir, cuánto tiempo almacenamos los datos y qué derechos tiene, si alguna vez está en desacuerdo con nuestro manejo responsable. Si aún hay alguna pregunta después de este aviso detallado de protección de datos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto a continuación.
Definiciones
Para comenzar con los mismos requisitos previos, primero queremos aclarar algunas definiciones aquí. Esto garantiza que todos los involucrados sepan de qué estamos hablando y de qué estamos hablando en la siguiente información.
Datos personales: Esta es toda la información que se relaciona con una persona física identificada o identificable (en adelante „sujeto de datos“). Se considera que una persona física es identificable si puede identificarse directa o indirectamente, en particular mediante la asignación de un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea o una o más características especiales que son la identidad física, fisiológica, genética, psicológica, económica, cultural o social de esta persona natural.
Tratamiento: El tratamiento es cualquier proceso o serie de procesos llevados a cabo con o sin la ayuda de procesos automatizados en relación con datos personales como la recopilación, registro, organización, pedidos, almacenamiento, adaptación o modificación, lectura, consulta, uso, divulgación por transmisión, distribución o cualquier otra forma de provisión, comparación o enlace, restricción, eliminación o destrucción.
Limitación del tratamiento: Esto significa el marcado de datos personales almacenados con el objetivo de restringir su procesamiento futuro.
Profiling: Cualquier tipo de procesamiento automatizado de datos personales, que consiste en el hecho de que estos datos personales se utilizan para evaluar ciertos aspectos personales relacionados con una persona física, en particular aspectos relacionados con el desempeño laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la confiabilidad, el comportamiento, la ubicación o el cambio de ubicación de esta persona física se denomina elaboración de perfiles.
Seudonimización: Con la seudonimización, el procesamiento de datos personales se lleva a cabo de tal manera que los datos personales ya no pueden asignarse a un sujeto de datos específico sin el uso de información adicional, siempre que esta información adicional se mantenga por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que que los datos personales no se asignan a una persona física identificada o identificable.
Responsable del tratamiento: Esta es la persona física o jurídica, autoridad, instalación u otro organismo que solo o junto con otros decide sobre los propósitos y medios de procesamiento de datos personales; Si los propósitos y los medios de este procesamiento están especificados por la ley de la Unión o la ley de los Estados miembros, el responsable del tratamiento o los criterios específicos para nombrarlos pueden proporcionarse de acuerdo con la ley de la Unión o la ley de los Estados miembros.
Destinatario: Cualquier persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo al que se divulguen los datos personales, independientemente de si es un tercero o no. Sin embargo, las autoridades que pueden recibir datos personales como parte de un mandato de investigación específico en virtud del derecho de la Unión o de los Estados miembros no se consideran receptores; el tratamiento de estos datos por parte de las autoridades mencionadas se lleva a cabo de acuerdo con las regulaciones de protección de datos aplicables de acuerdo con los propósitos del tratamiento.
Tercero: Se trata de una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo, aparte del interesado, del responsable del tratamiento, del procesador y de las personas que están autorizadas para procesar los datos personales bajo la responsabilidad directa del responsable del tratamiento o procesador.
Consentimiento: Esta es cualquier expresión de voluntad voluntariamente dada por el interesado para el caso específico, de manera informada e inequívoca, en forma de una declaración u otro acto confirmatorio claro, con el cual el interesado indica que está de acuerdo con el tratamiento de sus datos.
1. Nombre y datos de contacto del responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos es
PROPERTY & MARKETING
InternationaI
Beata Julia Wyczynski
Propietaria de la empresa
Schevemorer Landstr. 11
D-28325 Bremen
Puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal, por correo electrónico a property.marketing(at)beatajulia.com o por teléfono al +49 421 17526975 o +49 152 22449387
2. Recopilación de datos personales en el caso de uso informativo
Si solo utiliza el sitio web con fines informativos, es decir, si no se registra o no nos proporciona información, solo recopilamos los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor. Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestro sitio web y garantizarle estabilidad y seguridad (la base legal es el Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit. f GDPR):
° dirección IP
° fecha y hora de la solicitud
° diferencia de zona horaria a la hora media de Greenwich (GMT)
° contenido de la solicitud (página específica)
° estado de acceso / código de estado HTTP
° volumen de datos transferido en cada caso
° sitio web del que proviene la solicitud
° navegador
° sistema operativo y su superficie
° idioma y versión del software del navegador
3. Uso de cookies (galletas)
Usamos cookies en nuestro sitio web.
Las cookies son pequeños archivos de texto
° que se asignan y almacenan a su navegador utilizado a su disco duro mediante una cuerda característica
° y a través de los cuales cierta información fluye a la ubicación que establece la cookie.
Las cookies no pueden ejecutar programas o transmitir virus a su computadora y, por lo tanto, no causan daños. Sirven para hacer que la oferta de Internet sea más fácil de usar y efectiva en general, es decir, más agradable para usted.
Las cookies pueden contener datos que permiten reconocer el dispositivo utilizado. En algunos casos, las cookies solo contienen información sobre ciertas configuraciones que no son personales. Sin embargo, las cookies no pueden identificar directamente a un usuario.
Se hace una distinción entre las cookies de sesión, que se eliminan tan pronto como cierra su navegador, y las cookies permanentes, que se guardan más allá de la sesión individual. Con respecto a su función, se distingue entre cookies
° Cookies técnicas: son absolutamente necesarias para moverse por el sitio web, utilizar funciones básicas y garantizar la seguridad del sitio web; no recopilan información sobre usted con fines de marketing, ni almacenan qué sitios web ha visitado
° Cookies de rendimiento: recopilan información sobre cómo usa nuestro sitio web, qué páginas visita y, por ejemplo, si ocurren errores al usar el sitio web; no recopilan información que pueda identificarle: toda la información recopilada es anónima y solo es utilizada para mejorar nuestro sitio web y para descubrir qué les interesa a nuestros usuarios.
Cualquier uso de cookies que no sea absolutamente técnicamente necesario representa el tratamiento de datos que solo puede llevarse a cabo con su consentimiento expreso y activo según el art. 6 párr. 1 oración 1 lit. a de la RGPD. Esto se aplica en particular al uso de Advertising, Targeting oder Sharing Cookies. Además, solo transmitimos sus datos personales procesados por cookies a tercero según el art. 6, párr. 1, S. 1 lit. a RGPD si nos ha dado su consentimiento expreso para esto
4. Uso de las funciones de nuestro sitio web
Además del uso puramente informativo de nuestro sitio web, ofrecemos varios servicios que puede utilizar si está interesado. Para hacer esto, generalmente debe proporcionar más datos personales que utilizamos para proporcionar el servicio respectivo. Si es posible información voluntaria adicional, se marca en consecuencia.
Cuando nos contacte por correo electrónico o mediante el formulario de contacto, guardaremos su dirección de correo electrónico y, si especifica esto, su nombre y número de teléfono para responder sus preguntas. (La base legal es el art. 6 párr. 1 S. 1 lit. b del GDPR)
Al utilizar el formulario para la búsqueda de propiedades, sus datos personales, como nombre, apellido, número de teléfono, dirección y dirección de correo electrónico y, si lo indica, nombre de la empresa, sitio web y nombre web así como los criterios para su solicitud de propiedad, serán almacenados por nosotros con el fin de poder encontrar una propiedad adecuada para usted. (La base legal es el art. 6 párr. 1 S. 1 lit. b GDPR)
5. Transferencia de datos a terceros
Solo transmitiremos sus datos personales a terceros si ofrecemos participaciones de campañas, concursos, reservas o contratos junto con un tercero. En este caso, se le informará por separado de la transferencia a terceros antes de transmitir sus datos.
A veces utilizamos proveedores de servicios externos para procesar sus datos. Estos fueron cuidadosamente seleccionados por nosotros y encargados por escrito. Ellos están obligados por nuestras instrucciones y nosotros los revisamos regularmente. Los proveedores de servicios no transmitirán estos datos a terceros. Si estos proveedores de servicios se encuentran en los EE. UU. le informaremos sobre esto en relación con las funciones respectivas. Este procesamiento de datos también se realiza de acuerdo con la situación legal aplicable.
5.1. Destinatarios o categorías de destinatarios
Si pasamos sus datos personales a terceros, se le informará explícitamente sobre esto en la descripción del tratamiento de datos correspondiente (por ejemplo, cuando utilice nuestro formulario de contacto). Por supuesto, también utilizamos proveedores de servicios externos para el procesamiento técnico y organizativo con quienes tenemos los correspondientes contratos del procesamiento de pedidos en el sentido de 28 GDPR. Estos son p.e. proveedores de servicios para alojamiento web, envío de correos electrónicos, mantenimiento y cuidado de nuestros sistemas de información, etc.
5.2. Google Fonts
Utilizamos las llamadas fuentes de Google en nuestro sitio web. Las fuentes se cargan desde los servidores de Google que sirven para mejorar el diseño del sitio web. El tratamiento de datos se realiza sobre la base de un equilibrio de intereses, por lo que nuestro interés consiste en un diseño atractivo del sitio web, art. 6 párr. 1 f del GDPR.
Las fuentes en cuestión se cargan desde los servidores de Google, que generalmente se encuentran en los EE. UU. Google garantiza el nivel adecuado de protección de datos (entrada de la lista „Escudo de privacidad“).
6. Período de almacenamiento
Sus datos se almacenarán durante el tiempo que sea absolutamente necesario para lograr el propósito respectivo, pero como máximo siempre que las regulaciones legales lo exijan (por ejemplo, según la ley comercial, estamos obligados a guardar cartas comerciales, que también puede incluir correos electrónicos, durante 10 años).
Tan pronto como el propósito de almacenamiento ya no se aplique o un período de almacenamiento prescrito por las regulaciones mencionadas expire, los datos personales serán bloqueados o eliminados de manera rutinaria.
7. Sus derechos
En esta sección nos gustaría informarle exhaustivamente sobre sus derechos.
7.1. Derecho de información
Tiene derecho a solicitarnos información en cualquier momento sobre si procesamos sus datos personales. Si este es el caso, tiene derecho a recibir información sobre la información mencionada en el art. 15, párr. 1, 2ª media oración del GDPR.
Tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede solicitar las garantías apropiadas de acuerdo con el art. 46 GDPR para ser informado en relación con la transmisión.
7.2. Derecho de rectificación
Además, de acuerdo con el art. 16 del RGPD, tiene derecho a solicitar que corrijamos inmediatamente los datos personales incorrectos que le conciernen. Teniendo en cuenta los fines del procesamiento, también tiene derecho a solicitar la finalización de datos personales incompletos, también mediante una declaración complementaria.
7.3. Derecho a borrar („derecho a ser olvidado“)
También tiene derecho a solicitar que eliminemos sus datos personales de inmediato. Estamos obligados a cumplir con esta solicitud y a eliminar datos personales, a menos que estemos legalmente obligados o tengamos derecho a procesar sus datos. Para más detalles, consulte el art. 17 del RGPD.
7.4. Derecho a restricción de procesamiento
Tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento, siempre que se cumplan los requisitos legales de conformidad con el art. 18 del RGPD.
7.5. Derecho a ser informado
De acuerdo con el art. 19 del RGPD, usted tiene derecho a la corrección, eliminación o restricción del procesamiento, estamos obligados a notificar a todos los destinatarios a quienes sus datos personales han sido revelados de esta corrección o eliminación de los datos o restricción de procesamiento, a menos que esto resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. Tiene derecho a recibir información sobre estos destinatarios.
7.6. Derecho a la portabilidad de datos
Cuando procesamos sus datos con su consentimiento o sobre la base de un contrato, tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, común y legible por máquina. También tiene derecho a transferir estos datos a otra persona responsable, siempre que se cumplan los requisitos legales del art. 20 del RGPD.
7.7. Derecho a objetar
7.7.1. Derecho a objetar caso por caso
Usted tiene el derecho, por razones que surgen de su situación particular, presentar una objeción en cualquier momento contra el tratamiento de sus datos personales, que se basa en el art. 6, párr. 1 lit. e o f del GDPR; esto también se aplica a los perfiles basados en estas disposiciones.
Ya no procesaremos sus datos personales a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el tratamiento que superen sus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento sea para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales.
7.7.2. Derecho a oponerse al tratamiento de datos con fines de marketing directo
Si sus datos personales se procesan con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales con el propósito de dicha publicidad; esto también se aplica a la creación de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa.
Si se opone al procesamiento con fines de marketing directo, sus datos personales ya no se procesarán para estos fines
Independientemente de la Directiva 2002/58/CE, tiene la opción de ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de los servicios de la sociedad de la información utilizando procedimientos automatizados que utilizan especificaciones técnicas.
7.8. Derecho a retirar la declaración de consentimiento de protección de datos
Tiene derecho a retirar su declaración de consentimiento bajo la Ley de protección de datos en cualquier momento. Retirar el consentimiento no afecta la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retiro.
7.9. Decisión automatizada en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles
Tiene derecho a no ser sometido a una decisión basada únicamente en el procesamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que tiene un efecto legal en usted o lo afecta de manera similar. Esto no se aplica si la decisión es necesaria
a. es necesaria para celebrar o cumplir un contrato entre usted y la persona responsable,
b. está permitido sobre la base de las disposiciones legales de la Unión o de los Estados miembros a los que está sujeto el controlador y estas disposiciones legales contienen medidas apropiadas para salvaguardar sus derechos y libertades, así como sus intereses legítimos o
c. si se lleva a cabo con su consentimiento expreso.
Sin embargo, estas decisiones no pueden basarse en categorías especiales de datos personales de acuerdo con el artículo 9, párr. 1 del RGPD, a menos que el art. 9, párr. 2, lit. lit. a o g se aplica y se han tomado las medidas apropiadas para proteger sus derechos y libertades y sus intereses legítimos.
Con respecto a los casos mencionados en a y c, la persona responsable toma las medidas apropiadas para salvaguardar sus derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, incluido al menos el derecho a obtener la intervención de una persona por parte de la persona responsable, de expresar su propio punto de vista y de cuestionar la decisión.
7.10. Derecho a presentar una queja
Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora, en particular en el estado miembro de su residencia, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta violación, si cree que el tratamiento de sus datos personales viola el GDPR.
La autoridad supervisora a la que se presentó la queja informará al demandante sobre el estado y los resultados de la queja, incluida la posibilidad de un recurso judicial de conformidad con el art. 78 del RGPD.
La autoridad supervisora responsable de nosotros es:
El Comisionado Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información
Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Arndtstrasse 1
27570 Bremerhaven
Tel +49 421 3612010 o +49 471 5962010
Fax +49 421 49618495
Correo electrónico office(at)datenschutz.bremen.de
8. Base legal para el tratamiento
En la medida en que no se mencionó anteriormente en el procesamiento individual en los párrafos anteriores, mostramos a continuación la base legal sobre la que llevamos a cabo el procesamiento de datos.
En la medida en que recogemos el consentimiento del interesado para el tratamiento de datos personales, el art. 6, párr. 1 lit. a del GDPR sirve como base legal.
Al procesar datos personales que se requieren para cumplir un contrato, cuya parte contratante es el interesado, el art. 6, párr. 1 lit. b del GDPR sirve como base legal. Esto también se aplica a las operaciones de procesamiento que son necesarias para llevar a cabo medidas precontractuales.
En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para cumplir con una obligación legal, de la cual nuestra empresa está sujeta a, el Art. 6 párr. 1 lit. c del GDPR sirve como base legal.
En caso de que los intereses vitales del interesado u otra persona física requieran el tratamiento de datos personales, el art. 6, párr. 1 lit. d del GDPR sirve como base legal.
Si el procesamiento es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y si los intereses, derechos y libertades fundamentales del interesado no superan el interés anterior, el art. 6, párr. 1, lit. f del GDPR sirve como base legal para el procesamiento.