Państwa dane będą przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych RODO
Informacje o ochronie danych (obowiązki informacyjne zgodnie z art. 13 RODO)
Naszym zdaniem ochrona danych powinna być przejrzysta, łatwa do zrozumienia, a przede wszystkim uczciwa dla wszystkich stron. Z tego powodu chcielibyśmy poinformować Państwa w niniejszej informacji o ochronie danych, z jednej strony o tym, jakie dane osobowe otrzymujemy i wykorzystujemy od Państwa, czy i jeśli tak, to do których stron trzecich mogą być one przekazywane, jak długo przechowujemy dane i jakie macie Państwo prawa, jeśli kiedykolwiek nie zgodzicie się z naszym odpowiedzialnym zachowaniem. Jeśli po tym szczegółowym powiadomieniu o ochronie danych nadal będą pojawiać się pytania, skontaktujcie się Państwo z nami, korzystając z poniższych danych kontaktowych.
Definicje
Aby zacząć od tych samych wymagań wstępnych, najpierw chcemy wyjaśnić niektóre definicje w tym miejscu. Dzięki temu wszyscy uczestnicy wiedzą, o czym mówimy i o czym mówimy w poniższych informacjach.
Dane osobowe: są to wszystkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej „osobą, której dane dotyczą”). Osoba fizyczna jest uważana za możliwą do zidentyfikowania, którą można zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio poprzez przypisanie identyfikatora, takie jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane lokalizacji, identyfikator online lub jedna lub więcej cech szczególnych które wyrażają tożsamość fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychologiczną ekonomiczną, kulturową lub społeczną tej osoby fizycznej.
Przetwarzanie: Przetwarzanie to każdy proces lub seria procesów przeprowadzanych z automatycznymi procedurami lub bez nich w związku z danymi osobowymi, takimi jak gromadzenie, nagrywanie, organizacja, zamawianie, przechowywanie, adaptacja lub modyfikacja, czytanie, wysyłanie zapytań, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesyłanie, dystrybucję lub dowolną inną formę udostępniania, porównywania lub łączenia, ograniczenia, usuwania lub niszczenia.
Ograniczenie przetwarzania: oznacza oznaczanie przechowywanych danych osobowych w celu ograniczenia ich przyszłego przetwarzania.
Profiling: Każdy rodzaj zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, który polega na wykorzystaniu tych danych osobowych do analizy lub przewidywania niektórych aspektów osobistych, dotyczących osoby fizycznej, w szczególności aspektów związanych z wydajnością pracy, sytuacją ekonomiczną, zdrowiem, osobistymi preferencjami, zainteresowaniami, rzetelnością, zachowaniem, lokalizacją lub zmianą lokalizacji tej osoby fizycznej, nazywa się profilowaniem.
Pseudonimizacja: W przypadku pseudonimizacji przetwarzanie danych osobowych odbywa się w taki sposób, że danych osobowych nie można już przypisać konkretnej osobie, której dane dotyczą, bez wykorzystania dodatkowych informacji, pod warunkiem że te dodatkowe informacje są przechowywane osobno i podlegają środkom technicznym i organizacyjnym zapewniającym, że dane osobowe nie są przypisane do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.
Administrator: jest to osoba fizyczna lub prawna, organ, placówka lub inny organ, który samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych; Jeżeli cele i sposoby tego przetwarzania są określone w prawie Unii lub prawie państw członkowskich, administrator lub szczegółowe kryteria ich nazewnictwa można podać zgodnie z prawem Unii lub prawem państw członkowskich.
Odbiorca: Każda osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny organ, któremu ujawniane są dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest to osoba trzecia, czy nie. Jednak organy, które mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego mandatu dochodzeniowego na mocy prawa Unii lub prawa państw członkowskich, nie są uważane za odbiorców; Przetwarzanie tych danych przez wyżej wymienione organy odbywa się zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych zgodnie z celami przetwarzania.
Osoba trzecia: jest to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny organ, z wyjątkiem osoby, której dane dotyczą, administratora, procesora, oraz osoby, które podlegają bezpośredniej odpowiedzialności administratora lub procesora, upoważniona do przetwarzania danych osobowych.
Zgoda: jest to dowolne wyrażenie woli przez osobę, której dane dotyczą, w konkretnym przypadku, w sposób świadomy i jednoznaczny w formie oświadczenia lub innego wyraźnego aktu potwierdzającego, za pomocą którego osoba, której dane dotyczą, wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych.
1. Imię i nazwisko oraz dane kontaktowe administratora
Osobą odpowiedzialną za przetwarzanie danych jest
PROPERTY & MARKETING
InternationaI
Beata Julia Wyczynski
Właścicielka firmy
Schevemorer Landstr. 11
D-28325 Bremen
Możecie Państwo skontaktować się z nami listownie, pocztą elektroniczną na adres property.marketing(at)beatajulia.com lub telefonicznie +49 421 17526975 lub +49 152 22449387
2. Gromadzenie danych osobowych, gdy są wykorzystywane do celów informacyjnych
Jeśli korzystacie Państwo ze strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tj. jeśli nie rejestrujecie się lub w inny sposób nie dostarczacie nam informacji, zbieramy tylko dane osobowe, które Państwa przeglądarka przesyła na nasz serwer. Jeśli chcecie Państwo przeglądać naszą stronę internetową, zbieramy następujące dane, które są technicznie niezbędne, abyśmy mogli wyświetlić Państwu naszą stronę internetową i zagwarantować stabilność i bezpieczeństwo (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 S. 1 lit. f RODO):
° adres IP
° data i godzina zapytania
° różnica stref czasowych w stosunku do Greenwich Mean Time (GMT)
° treść zapytania (konkretna strona)
° status dostępu / kod statusu HTTP
° ilość danych przesłanych w każdym przypadku
° strona internetowa, z której pochodzi żądanie
° przeglądarka
° system operacyjny i jego powierzchnia
° język i wersja oprogramowania przeglądarki
3. Korzystanie z plików cookies (tzw. ciasteczka)
Używamy plików cookies na naszej stronie internetowej.
Pliki cookies to małe pliki tekstowe,
° które są przypisywane i przechowywane na dysku twardym przeglądarki, której używacie Państwo, za pomocą charakterystycznego ciągu znaków
° i przez które pewne informacje przepływają do lokalizacji, w której jest ustawiony plik cookie.
Pliki cookies nie mogą uruchamiać programów ani przesyłać wirusów na komputer, a zatem nie powodują szkód. Służą one do tego, aby oferta internetowa była bardziej przyjazna dla użytkownika i ogólnie bardziej efektywna, czyli przyjemniejsza dla Państwa.
Pliki cookies mogą zawierać dane umożliwiające rozpoznanie używanego urządzenia. W niektórych przypadkach pliki cookies zawierają jedynie informacje o niektórych ustawieniach, które nie są danymi osobowymi. Pliki cookies nie mogą jednak bezpośrednio identyfikować użytkownika.
Rozróżnia się pliki cookies sesji, które są usuwane, gdy tylko zamkniecie Państwo przeglądarkę, i trwałe pliki cookie, które są zapisywane poza sesją. Ze względu na ich funkcję rozróżnia się pliki cookies:
Techniczne pliki cookies: są absolutnie niezbędne do poruszania się po stronie, korzystania z podstawowych funkcji i zapewnienia bezpieczeństwa strony; nie zbierają informacji o Państwie w celach marketingowych, ani nie przechowują odwiedzanych stron internetowych;
Wydajne pliki cookies: zbierają informacje o tym, jak korzystacie Państwo z naszej witryny, które strony odwiedzacie i np. czy występują błędy podczas korzystania ze strony internetowej; nie zbierają informacji, które mogłyby Państwa zidentyfikować; wszystkie zebrane informacje są anonimowe i są wykorzystywane wyłącznie do ulepszania naszej strony internetowej i aby dowiedzieć się, czym interesują się nasi użytkownicy;
Każde użycie plików cookies, które nie jest absolutnie konieczne z technicznego punktu widzenia, oznacza przetwarzanie danych, które może być przeprowadzone wyłącznie za Państwa wyraźną i aktywną zgodą zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. RODO. Dotyczy to w szczególności wykorzystywania Advertising, Targeting lub Sharing plików cookies. Ponadto Państwa dane osobowe przetwarzane przez pliki cookies przekazujemy stronom trzecim tylko wtedy, gdy wyraziliście Państwo wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO.
4. Korzystanie z funkcji naszej strony internetowej
Oprócz czysto informacyjnego korzystania z naszej strony internetowej, oferujemy różne usługi, z których możecie Państwo skorzystać, jeśli jesteście zainteresowani. Aby to zrobić, zwykle musicie podać dalsze dane osobowe, których używamy do świadczenia danej usługi. Jeśli możliwe są dodatkowe dobrowolne informacje, są one odpowiednio oznaczone.
Gdy skontaktujecie się Państwo z nami przez email lub za pomocą formularza kontaktowego, zapiszemy Państwa adres emaila, a jeśli podacie, Państwa imię i numer telefonu, aby odpowiedzieć na Państwa pytania. (Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 S. 1 lit. b RODO)
Gdy korzystacie z formularza do wyszukiwania nieruchomości Państwa dane osobowe, takie jak imię, nazwisko, numer telefonu, adres i e-mail oraz, jeśli podacie, nazwę firmy, stronę internetową i nazwę strony internetowej a także kryteria poszukiwanej nieruchomości będą przez nas przechowywane, abyśmy mogli znaleźć odpowiednia nieruchomość dla Państwa. (Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO)
5. Przekazywanie danych stronom trzecim
Przekażemy Państwa dane osobowe stronom trzecim tylko wtedy, gdy będziemy oferować kampanie, konkursy, rezerwacje lub umowy razem z osobą trzecią. W takim przypadku użytkownik zostanie osobno poinformowany o przekazaniu danych stronom trzecim przed ich przekazaniem.
Czasami korzystamy z zewnętrznych dostawców usług do przetwarzania danych. Zostały one starannie wybrane przez nas i przekazane na piśmie. One są związane naszymi instrukcjami i są przez nas regularnie sprawdzane. Usługodawcy nie będą przekazywać tych danych stronom trzecim. Jeśli ci usługodawcy mają siedzibę w USA, poinformujemy Państwa o tym w związku z odpowiednimi funkcjami. Przetwarzanie danych odbywa się również zgodnie z obowiązującą sytuacją prawną.
5.1. Odbiorcy lub kategorie odbiorców
Jeśli przekażemy Państwa dane osobowe stronom trzecim, zostaniecie o tym wyraźnie poinformowani w opisie odpowiedniego przetwarzania danych (np. podczas korzystania z naszego formularza kontaktowego). Oczywiście korzystamy również z zewnętrznych dostawców usług do przetwarzania technicznego i organizacyjnego, z którymi mamy odpowiednie umowy na przetwarzanie zamówień w sensie art. 28 RODO. Są to np. usługodawca zajmujący się hostingiem, wysyłaniem emaili, utrzymaniem i obsługą naszych systemów informatycznych itp.
5.2. Czcionki internetowe Google
Na naszej stronie internetowej używamy tak zwanych czcionek internetowych Google. Czcionki są ładowane z serwerów Google, które służą do ulepszania projektu witryny. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie równowagi interesów, przy czym nasze zainteresowanie polega na atrakcyjnym projekcie strony internetowej, art. 6 ust. 1 f RODO.
Czcionki, o których mowa, są ładowane z serwerów Google, które zwykle znajdują się w USA. Google zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych (wpis na liście „Ochrona prywatności”).
6. Okres przechowywania
Państwa dane będą przechowywane tak długo, jak jest to absolutnie konieczne do osiągnięcia danego celu, ale najdłużej, o ile wymagają tego przepisy prawne (np. prawo handlowe, jesteśmy zobowiązani do przechowywania listów biznesowych, które mogą również zawierać emaile, przez 10 lat).
Gdy tylko cel przechowywania przestanie obowiązywać lub upłynie okres przechowywania przewidziany w wyżej wymienionych przepisach, dane osobowe będą rutynowo blokowane lub usuwane.tylko cel przechowywania przestanie obowiązywać lub upłynie okres przechowywania przewidziany w wyżej wymienionych przepisach, dane osobowe będą rutynowo blokowane lub usuwane.
7. Państwa prawa
W tej sekcji chcielibyśmy kompleksowo poinformować Państwo o Państwa prawach.
7.1. Prawo do informacji
Macie Państwo prawo zażądać od nas informacji w dowolnym momencie, czy Państwa dane osobowe są przez nas przetwarzane. W takim przypadku macie Państwo prawo do informacji dotyczących informacji, o których mowa w art. 15 ust. 1 2. pól zdania RODO.
Macie Państwo prawo zażądać informacji, czy dane osobowe, które Państwa dotyczą, są przekazywane do kraju trzeciego lub organizacji międzynarodowej. W tym kontekście możecie Państwo poprosić o odpowiednie gwarancje zgodnie z art. 46 RODO, o którym należy poinformować w związku z przekazaniem.
7.2. Prawo do sprostowania
Ponadto, zgodnie z art. 16 RODO, macie Państwo prawo żądać niezwłocznego sprostowania dotyczących Państwa nieprawidłowych danych osobowych. Biorąc pod uwagę cele przetwarzania, macie Państwo również prawo do żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, również w drodze zgłoszenia uzupełniającego.
7.3. Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”)
Macie Państwo również prawo do żądania niezwłocznego usunięcia Państwa danych osobowych. Jesteśmy zobowiązani do spełnienia tego żądania i usunięcia danych osobowych, chyba że jesteśmy prawnie zobowiązani lub uprawnieni do dalszego przetwarzania Państwa danych. Szczegółowe informacje znajdują się w art. 17 RODO.
7.4. Prawo do ograniczenia przetwarzania
Macie Państwo prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania, pod warunkiem spełnienia wymogów prawnych zgodnie z art. 18 RODO.
7.5. Prawo do informacji
Zgodnie z art. 19 RODO macie Państwo prawo do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, jesteśmy zobowiązani powiadomić wszystkich odbiorców, którym ujawniono Państwa dane osobowe, o tej korekcie lub usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania chyba że okaże się to niemożliwe lub wymaga nieproporcjonalnego wysiłku. Macie Państwo prawo w stosunku do nas do otrzymania informacji o tych odbiorcach.
7.6. Prawo do przenoszenia danych
Jeśli przetwarzamy Państwa dane za Państwa zgodą lub na podstawie umowy, macie Państwo prawo do otrzymania danych osobowych, które Państwa dotyczą, w strukturyzowanym, wspólnym i możliwym do odczytu maszynowego formatu. Macie Państwo również prawo do przekazania tych danych innej osobie odpowiedzialnej, pod warunkiem spełnienia wymogów prawnych wynikających z art. 20 RODO.
7.7. Prawo do sprzeciwu
7.7.1. Prawo do wniesienia sprzeciwu w poszczególnych przypadkach
Macie Państwo prawo, z przyczyn wynikających z konkretnej sytuacji, w dowolnym momencie sprzeciwić się przeciwko przetwarzaniu Państwa danych osobowych, z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji; które jest oparte na art. 6 ust. e lub f RODO, dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach.
Nie będziemy już przetwarzać Państwa danych osobowych, chyba że będziemy w stanie wykazać ważne uzasadnione podstawy przetwarzania, które przewyższają Państwa interesy, prawa i wolności, lub przetwarzanie dotyczy ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.
7.7.2. Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych do celów marketingu bezpośredniego
Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane w celu reklamy bezpośredniej, macie Państwo prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych w celu takiej reklamy; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono powiązane z taką reklamą bezpośrednią.
Jeśli sprzeciwicie się Państwo przetwarzaniu w celach marketingu bezpośredniego, Państwa dane osobowe nie będą już przetwarzane w tych celach.
Bez względu na dyrektywę 2002/58/WE macie Państwo możliwość skorzystania z prawa do sprzeciwu w związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego przy użyciu zautomatyzowanych procedur, które wykorzystują specyfikacje techniczne.
7.8. Prawo do wycofania zgody na ochronę danych
Macie Państwo prawo w dowolnym momencie wycofać oświadczenie o wyrażeniu zgody zgodnie z przepisami o ochronie danych. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
7.9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji w indywidualnych przypadkach, w tym profilowanie
Macie Państwo prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywiera na Państwo skutek prawny lub w podobny sposób znacząco na niego wpływa. Nie dotyczy to przy podejmowaniu decyzji
a. gdy jest konieczna do zawarcia lub wykonania umowy między Państwem a administratorem,
b. jest dozwolone na podstawie przepisów prawa Unii lub państw członkowskich, którym podlega administrator, i te przepisy prawne zawierają odpowiednie środki w celu ochrony Państwa praw i wolności, a także Państwa uzasadnionych interesów lub
c. za Państwa wyraźną zgodą.
Decyzje te nie mogą jednak opierać się na szczególnych kategoriach danych osobowych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO, chyba że art. 9 ust. 2 lit. a lub g ma zastosowanie i podjęto odpowiednie środki w celu ochrony Państwa praw i wolności oraz uzasadnionych interesów.
W odniesieniu do a i c w wyżej wymienionych przypadkach administrator podejmuje odpowiednie środki w celu ochrony Państwa praw i wolności, a także Państwa uzasadnionych interesów, w tym co najmniej prawo do uzyskania interwencji ze strony administratora do przedstawienia własnego punktu widzenia i zakwestionowania decyzji.
7.10. Prawo do złożenia skargi
Bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych środków administracyjnych lub sądowych macie Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim zamieszkania, miejscu pracy lub domniemanego naruszenia, jeżeli Państwo uważacie, że przetwarzanie Państwa danych osobowych jest niezgodne z prawem RODO.
Organ nadzorczy, do którego wpłynęła skarga, poinformuje skarżącego o statusie i wynikach skargi, w tym o możliwości skorzystania z sądowego środka odwoławczego zgodnie z art. 78 RODO.
Organem nadzorczym odpowiedzialnym za nas jest:
Państwowy komisarz ds. Ochrony danych i wolności informacji
Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Arndtstrasse 1
27570 Bremerhaven
Tel +49 421 3612010 lub +49 471 5962010
Faks +49 421 49618495
email office(at)datenschutz.bremen.de
8. Podstawa prawna przetwarzania
O ile nie wspomniano o tym w indywidualnym przetwarzaniu w poprzednich akapitach, poniżej pokazujemy podstawę prawną, na której przetwarzamy dane.
O ile uzyskamy zgodę osoby, której dane dotyczą, na przetwarzanie danych osobowych, stanowi art. 6 ust. 1 lit. a RODO jako podstawa prawna.
Podczas przetwarzania danych osobowych, które są niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, art. 6 ust. 1 lit. b RODO jako podstawa prawna. Dotyczy to również operacji przetwarzania, które są niezbędne do przeprowadzenia środków przed zawarciem umowy.
W zakresie, w jakim przetwarzanie danych osobowych jest konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega nasza firma, art. 6 ust. 1 lit. c RODO jako podstawa prawna.
W przypadku, gdy istotne interesy osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej wymagają przetwarzania danych osobowych, art. 6 ust. 1 lit. d RODO służy jako podstawa prawna.
Jeżeli przetwarzanie jest konieczne dla ochrony uzasadnionego interesu naszej firmy lub strony trzeciej oraz jeżeli interesy, podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, nie przeważają nad pierwszym wspomnianym interesem, art. 6 ust. 1 lit. f RODO jako podstawa prawna przetwarzania.